1. Лагерь Гитлерюгенд в Баварии на озере Вайдзее. 10-12-летние мальчики бегут к умывальне.
Утренняя линейка перед палатками.
Завтрак.
Купание в озере.
2. Извержение Везувия, гигантский кратер с воздуха, в одном месте вулкан дымится, видны выбросы лавы, стекающая лава.
3. Штат Миннесота.
Сплав леса.
Лесосплавщики.
На лесопилке: распиливают бревна.
4. Горное пастбище.
Стадо коров, схватка быков.
5. Берлин, Олимпийский стадион, бассейн, старт пловцов кролем.
Победа немецкого пловца Гельмута Фишера.
Прыжки с вышки.
Соревнование по водному поло.
6. Калифорнийская регата, репетиция.
Парусники.
Озеро.
7. Соревнования на кубок Дэвиса по теннису.
Немцы Крамп и Хенкель против чехов Эхта и Краски.
8. Аэропорт Нью-Йорка.
Планерист Петер Редель выполняет различные фигуры.
9. Тренировочный полет американского бомбардировщика с новыми тяжелыми бомбами неподалеку от побережья Тихого Океана.
Самолет, пролетающий над 4400-метровым вулканом Маунтреньо.
10. Велосипедные соревнования "Тур де Франс".
Горное шоссе.
Трасса в районе Альп.
Подъем, спуск, улица города.
11. Гонки под Нью-Йорком.
Трасса им.
Рузвельта.
Немец Бернд Майер-Розе на машине "Мерседес-Бенц" под N 4. Трасса с воздуха. Майер-Розе лидирует.
Ему вручают кубок.
Германия [84] Италия [110] Франция [77] США [851]