Корабль мира и дружбы советских трудящихся(фото).

Говорит А.Милн(Шотландия).

Салют.

12-й Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Москве.

Цех одного из заводов.

Открытие XII Всемирного фестиваля молодежи и студентов: провозят и зажигают фестивальный огонь; проходят участники фестиваля.

Показательные выступления спортсменов.

Международный фестивальный забег Мира.

Выступления гимнастов.

Кубинская команда играет в бейсбол.

Польская команда играет в «ринго».

Девушки пытаются поднять гири.

пнр Солист ансамбля – ср.

Танцующие – кр.

Гости фестиваля фотографируют – кр.

Гости фестиваля – общ.

Выступают цирковые артисты – общ.

Смеется девушка – кр.

Выступают цирковые артисты – общ.

Выступают артисты ансамбля из Того (синхронно) – кр.

Танцующие – кр., ср.

Световой эффект – кр.

пнр Молодежь на дискотеке – общ., ср.

Поет Бисер Киров (Болгария) (синхронно) – ср. (песня «Птица счастья»)

Аплодирующие – ср.

Говорит Б. Киров (синхронно) – кр.

Участница фестиваля – кр., пнр

Участники фестиваля в выставочном зале – ср.

Гость фестиваля – кр.

Участники фестиваля в выставочном зале – ср.

Картина – кр.

Девушка смотрит – кр.

Картина – кр.

Юноша играет на народном инструменте – кр.

пнр Танцуют девушки – ср.

пнр Юноша играет на бубне – кр.

пнр Танцует молодежь – общ.

Смотрят юноша и девушка – кр.

Танцующие – ср.

Кинжал в ножнах – кр.

Танцующие – ср.

Смотрят девушки – кр.

Танцующие – ср.

Смотрят гости фестиваля – кр.

пнр Танцующие – ср.

пнр Аплодирующие – ср.

Праздник в Коломенском – общ.

Встречающие – ср.

пнр Проходят участники фестиваля – ср.

Девушки приветствуют участников фестиваля – кр.

пнр Проходят участники фестиваля – ср.

пнр Юноша с мальчиком – ср.

Проходят участники фестиваля – ср.

Встречающие – ср.

пнр Девушки преподносят гостям фестиваля хлеб-соль – ср.

Рука держит гвоздику – кр.

Девушки – кр.

Гости фестиваля – кр.

Члены советской делегации – ср.

Девушка – кр.

Танцуют участники фестиваля – ср., общ., пнр

Гости фестиваля у стенда – ср.

Гости у гостиницы – ср.

пнр От гостиницы отъезжает автобус – ср.

Гости фестиваля в автобусе – кр.

Улица Москвы – общ.

Калининский проспект – общ.

Эмблема фестиваля – кр.

пнр Гости фестиваля на трибуне стадиона – общ.

Участники фестиваля – кр.

Девушка – кр.

Участники фестиваля – кр.

Жители города приветствуют участников фестиваля – общ.

пнр Участники фестиваля – кр.

Зрители на трибуне стадиона – кр.

Смотрит юноша – кр.

пнр Проходят участники фестиваля – ср., общ.

Поет Тим Стивинг (США) (синхронно) – кр.

Зрители – ср.

пнр Аплодирующие – общ.

На сцене ансамбль из Чили (синхронно) – общ.

пнр Аплодирующие – ср.

Художница рисует картину, посвященную фестивалю молодежи и студентов – ср., кр., пнр.

Кремль – ср.

Калининский проспект – ср., наезд.

Здание, где размещается подготовительный комитет XII Всемирного фестиваля молодежи и студентов – ср., общ., пнр.

Третье заседание Международного подготовительного комитета фестиваля – общ., ср.

Выступает Председатель Советского подготовительного комитета фестиваля, первый секретарь ЦК ВЛКСМ В.М. Мишин (синхронно), слушающие в зале – ср., кр.

Выступают: секретарь ЦК КПСС Б.Н. Пономарев (синхронно), президент ВФДМ Валид Масри (синхронно на английском языке), Председатель Международного союза студентов Стефан Штенан (синхронно).

Эмблема фестиваля – кр.

Монтажные планы: сборка машин; доярка за работой; вычислительный центр; ученый за работой.

Ткацкий станок – кр., пнр.

Бригадир Московского производственного объединения верхнего трикотажа Валентина Журавлева за работой; члены её бригады за работой – кр., пнр,

Цех – ср., пнр.

Руки текстильщиц – кр.

Строительство атомного ледокола «Сибирь» на Балтийском судостроительном заводе (Ленинград); бригада сварщиков Михаила Козлова за работой – ср., кр., пнр.

Афиша концерта артистов Большого театра – ср.

Концерт Большого театра: Людмила Семеняка и Андрис Лиепа исполняют сцену из балета (синхронно) – ср.

Выступает группа Стаса Намина (синхронно) – ср., общ.

Плакаты о мире, о фестивале – кр., пнр.

Заседание редколлегии в издательстве «Плакат», отбор плакатов – кр., пнр, ср.

Отбор детских рисунков для международного детского конкурса в редакции газеты «Пионерская правда» - кр., общ., пнр.

Детские рисунки – кр., наезд.

Здание гостиницы «Юность» - ср.

Вывеска «Советский подготовительный комитет XII Всемирного фестиваля молодежи и студентов» – ср., пнр.

Члены подготовительного комитета рассматривают проспект фестиваля – ср., кр.

Карта маршрута агитпоезда ЦК ВЛКСМ – кр., пнр.

Девушки работают на телетайпе – кр., ср.

Проходят с плакатами участники манифестации на стадионе имени Ленина, скандируют – разн.

Эмблема фестиваля – кр.

Гости фестиваля в подмосковном совхозе «Борец» осматривают парник – ср.; участники фестиваля посещают ЗИЛ – кр., ср.

Дети играют на детской площадке – ср., отъезд.

Гости фестиваля на улицах Москвы – ср.; танцуют вместе с участниками художественной самодеятельности – ср., пнр, общ.

Закрытие фестиваля молодежи: люди на трибунах танцуют и аплодируют – ср.; фестивальный огонь – кр.

Представитель Никарагуа К.К. Круус оглашает текст обращения ХII Всемирного Московского фестиваля (синхронно на испанском языке).

Слушающие.

Кинохроника:

Репортаж по европейскому городу – ср.

Демонстрация в Англии – ср.

Секретарь-координатор постоянного комитета Международного подготовительного комитета по проведению ХII Международного фестиваля молодежи и студентов Жан-Клод Кеннеди и К.К. Круус на трибуне.

Представление в Лужниках по случаю закрытия фестиваля – ср., отъезд.

Салют – кр.

Мультработа: земной шар, звездное небо – кр

Зрители с фонариками на трибунах – ср., пнр, кр.

Огонь на стадионе – ср., отъезд.

Гости фестиваля в совхозе «Борец» пьют молоко – ср.

Воздушные шары в воздухе – кр.

Гости фестиваля поют – ср.

Люди проходят по улицам – кр.

Участники ХII Всемирного фестиваля молодежи и студентов обмениваются автографами – разн.

Открытие кинофестиваля в Лужниках, горит огонь – ср., общ.

Фестивальные плакаты – разн.

Гости фестиваля в сквере у Большого театра, их встречают, приветствуют; они проходят по улицам Москвы.

Участники фестиваля возлагают венок к могиле Неизвестного солдата.

Герой Советского Союза И.Н. Кожедуб держит факел, зажженный от Вечного огня – ср., пнр.

Зажигается фестивальный огонь в Лужниках – ср.

«Живые картины» - разн.

Участник фестиваля из Японии говорит об атомной войне (синхронно на японском языке).

Кинохроника:

Засохшие деревья; погибшая рыба; птица в нефти.

Человек в противогазе; бочка с газом (с видео).

Заседание участников фестиваля, посвященное охране природы: выступает индийский делегат (синхронно на английском языке).

Кинохроника:

Гости фестиваля проходят по улицам Москвы, москвичи приветствуют их – разн.

Встреча представителей делегаций СССР и США.

Митинг солидарности с Вьетнамом, выступает представитель США (синхронно на английском языке).

Кинохроника 60-х гг.:

Американские солдаты во Вьетнаме.

Плачут женщины.

Кинохроника:

Театрализованное массовое антивоенное представление на московском стадионе «Динамо», салют – разн.

Кинохроника 1944 г.:

Встреча на Эльбе советских и американских солдат.

Участники фестиваля проходят по улицам Москвы, жители Москвы приветствуют их – ср., кр.

На антивоенном митинге выступает представитель Франции (синхронно на французском языке).

Слушающие.

Кинохроника:

Никарагуа: горит крест, пожар.

Говорят делегаты из Афганистана (синхронно), из Никарагуа (синхронно).

Кинохроника:

Митинг, молодежь скандирует.

Забастовка в Чили.

Убитые в тюрьме, палач – кр.

Несут гробы.

Шоу толстяков.

Военный аэродром.

Разгон демонстрации.

Зал, где проходит Ассамблея Всемирной организации демократической молодежи.

Молодой мужчина поет под гитару на разных языках.

Лица участников.

Председатель социалистического союза молодежи Западного Берлина(синхронно с переводом).

Интервью с участниками Ассамблеи.

Встреча первого секретаря ЦК ВЛКСМ В.Мироненко с руководителем делегации американской молодежи(синхронно).

На трибуне Президент Всемирной федерации демократической молодежи Валид Масри.

Зал стоя аплодирует.

В.Мироненко и В.Масри (синхронно).

Участники Ассамблеи садятся в автобус.

Кубинская девушка передает голубя русской.

Открытие 12 Всемирного фестиваля молодежи и студентов: шествие барабанщиц по Комсомольскому проспекту, народ.

Трижды Герой Советского Союза маршал И. Кожедуб зажигает факел фестиваля от Вечного огня на могиле Неизвестного солдата, передает факел уральскому рабочему П. Ратникову и аспирантке Г. Гагариной, дочери Ю. Гагарина.

Везут факел.

Зрители.

Проход знаменосцев.

Выступление гимнастов.

Девушки танцуют у скульптуры – символа ХII Всемирного Московского фестиваля в парке «Дружба».

Церемония закрытия ХII Всемирного фестиваля молодежи и студентов: делегаты из разных стран проходят, говорят (синхронно), поют и т.д.

Зрители на стадионе Лужники.

Руководитель делегации Никарагуа Карлос Каррион Круус оглашает текст Обращения участников фестиваля к молодежи мира (синхронно на испанском языке).

Проходят знаменосцы и барабанщики.

Поет певица.

Танцуют вальс.

Салют.

Эмблема фестиваля.

Карнавальные сценки.

Большой театр.

Сцена из балета «Лебединое озеро».

Торжественное закрытие фестиваля.

Трибуны стадиона им. В.И. Ленина, заполненные народом.

Выступает Президент ВФДМ Бруно Бернини.

С. Романовский объявляет фестиваль закрытым.

Присутствующие поют гимн демократической молодежи.

Спуск флага фестиваля.

Пейзажи - разн.

Фестивальные плакаты, газеты.

Цейлон.

Делегаты фестиваля собирают деньги на дорогу в Москву.

Египет.

Девушки танцуют у пирамид.

Италия.

Колизей.

Итальянский комитет по подготовке к фестивалю.

Цейлон.

Делегат фестиваля Кэди Вальтер прощается с женой по национальному обычаю.

Франция.

Марсель.

Делегаты Италии и Франции садятся на теплоход «Победа».

Теплоход в море.

Фехтовальщики тренируются на палубе.

Япония, г. Ниигата.

Делегация молодежи, в составе которой Хисако Нагата, поднимается на теплоход.

Делегатов провожают по местному обычаю.

Японские девушки репетируют в вагоне-ресторане.

Г. Мурманск.

Жители города приветствуют норвежскую делегацию.

Г. Одесса.

Жители города приветствуют делегатов фестиваля.

Г. Брюссель.

Уезжают в Москву делегаты Бельгии.

Г. Амстердам.

Жители провожают делегацию Голландии.

Загорск.

Международная встреча христиан.

С приветственным словом выступает митрополит Крутицкий и Коломенский Николай.

Делегаты фестиваля беседуют со священниками, слушателями духовной академии.

Международная выставка изобразительного искусства.

Экспонаты выставки.

Посетители.

Делегат Голландии играет на старинной шарманке.

Лоранс Лзетти пишет письмо своему брату.

Останкино.

Вечер солидарности молодежи мира с молодежью колониальных стран.

Костер дружбы.

Делегаты в Подмосковье.

Стадион.

Аплодируют – ср.

О дружбе между детьми всех стран говорит африканец (синхронно) – разн.

Фестивальный огонь – кр.

Открытие фестиваля Молодежи и студентов в Москве – общ.

Люди размахивают флагами – кр.

Огонь костра – кр.

Люди сбегаются к костру – общ.