Британская певица Бонни Тайлер говорит о любви к музыке с детства, начале своей музыкальной карьеры, об особенностях своего голоса, о текущих выступлениях и новых песнях, своих творческих перспективах, о совместной работе с Дитером Боленом и другими известными рок-певцами и музыкантами, об отношении к исполнителям панк-музыки, последних песенных хитах, о своем муже, съемках в музыкальных клипах и любви к мотоциклам, своем псевдониме (на английском языке, синхронный перевод).

СССР. Прибытие министра иностранных дел Германии Риббентропа в Москву для подписания советско-германского пакта о ненападении 23 августа 1939 года.

Аэропорт, приземляется самолет.

Риббентропа встречает министр Бурков.

Улицы Москвы, виды Кремля.

Германия.

Возвращение Риббентропа в Германию.

Прием в Кёнигсберге.

Гитлер прибывает в Берлин после аншлюса (присоединения Австрии к Германии) на самолете.

Великобритания.

Выступление министра иностранных дел Англии Галифакса о советско-германском пакте.

Английские дипломаты собираются на совещание.

Толпа народа перед дворцом.

Из дома выходит премьер-министр Чемберлен с женой, садятся в автомобиль, едут на Даунинг-стрит.

Л.Джордж направляется к зданию.

На самолете прибывает английский посол в Германии.

Мимо толпы проходит военный министр Хор-Белиша.

Франция.

Премьер-министр Франции Э.Даладье и его кабинет.

Министры садятся в автомобили.

Мобилизация во Франции.

Едут автобусы с солдатами, фуры.

Крематорий в Москве.

Отношение к процессу кремирования.

Кладбище на территории Донского монастыря в Москве (зима).

Современный крематорий.

Кладбище.

Урны для праха.

Печи крематория.

Учительница английского языка в школе, специализирующейся на английском языке, рассказывает о своём опыте и ошибках в обучении детей.

Учительница идёт в свой класс.

Чередование крупных планов учеников класса.

Учительница собирает у учеников сочинения.

Учительница объявляет, что на следующий день они обсудят работы и лучшая получит приз.

Учительница объявляет, что как она и обещала в этот день они будут репетировать сцены из пьесы "Ромео и Джульетта" У. Шекспира.

Объявляется набор актёров.

Учительница на доске пишет на английском языке Ромео и Джульетта и знак вопроса.

Учительница говорит, что Ромео и Джульетта главные персонажи и спрашивает, кто хочет играть их роли.

Учительница спрашивает про Джульетту, несколько девочек поднимают руки.

Девочки в группе обсуждают на английском языке Джульетту.

Учительница спрашивает у девочек, какая, по их мнению, Джульетта и чем они на нее похожи.

Чередование крупных планов мальчиков класса.

Мультфильмы, символизирующий раздумья учительницы над претендентками на роль Джульетты.

Ученики работают в классе.

Учительница думает, как внести эмоциональный импульс в работу над спектаклем.

Крупно кадры с учеником и ученицей, учительница рассуждает о современных Ромео и Джульетте.

Мультфильм об отношениях ребят, выбранных главными героями.

В мультфильме показано нападение хулиганов на Виктора, Антона и Веру.

В результате Антон убежал, а Виктор защитил Веру.

Ученики рассматривают фотографии, сделанные во время конфликта.

Она привлекла внимание учеников к таким понятия как храбрость и честь.

Учительница пробует приучить учеников самостоятельно размышлять об этом моральном выборе.

Занятия в классе.

Мультфильм, показывающий рыцарское отношение мужчины к женщине.

Печать

Итальянский фронт.

Пересечение Волтурно.

Река, разрушенный мост. Английские солдаты переправляются в лодках.

Паром с машинами.

Солдаты собирают понтонный мост.

Экскаваторы выравнивают землю.

Самолет сбрасывает бомбы; взрыв; раненые; разрушения.

Авианосец.

Атомный взрыв, рушатся здания.

Говорит лауреат Нобелевской премии, президент Британского королевского института международных отношений Ф. Ноэль-Бейкер об опасности ядерного конфликта (синхрон-но на английском языке).

Международный конкурс плаката в Москве.

Всемирная конференция религиозных деятелей.

Москва.

Кремль. Л. И. Брежнев выступает на XXVI съезде КПСС.

Председатель Советского Комитета защиты мира Г. А. Жуков рассказывает о работе ко-митета (синхронно, на студии телевидения).

Праздничная демонстрация на Красной площади.

Встреча украинцев и чехов на советско-чехословацкой границе: говорит молодежь (син-хронно).

Ребенок в коляске – кр.

Говорят чехи (синхронно на чешском языке).

Говорит украинская женщина о мире (синхронно на украинском языке).